Términos de servicio
Lea estos Términos de servicio (colectivamente con la Política de privacidad de RhinoSystems, Inc., los “Términos de servicio”) completa y cuidadosamente antes de utilizar www.navage.com o www.navage.ca (individual y colectivamente el “Sitio”) y los servicios, características, promociones, créditos, contenido, aplicaciones o productos ofrecidos por RhinoSystems, Inc. (también denominado nosotros, nosotros, la Compañía o Naväge Nasal Care) en el Sitio en los Estados Unidos y Canadá. (colectivamente con el Sitio, los “Servicios”).


Aceptación de los Términos de Servicio
Al registrarse y/o utilizar los Servicios de cualquier manera, incluidos, entre otros, visitar, navegar o realizar compras a través del Sitio, usted acepta estos Términos de servicio y todas las demás reglas, políticas y procedimientos operativos que puedan publicarse. de vez en cuando en el Sitio y que podemos actualizar de vez en cuando. Si no acepta estos Términos de servicio, no se le permite ni debe acceder ni utilizar los Servicios.

Estos Términos de servicio se aplican a todos los usuarios de los Servicios, incluidos, entre otros, usuarios registrados y no registrados. Tenemos una Política de Privacidad a la que debe consultar para comprender completamente cómo recopilamos y utilizamos su información. La Política de Privacidad se incorpora por la presente como referencia a estos Términos de Servicio.

AVISO DE ARBITRAJE Y RENUNCIA A DEMANDA COLECTIVA: EXCEPTO POR CIERTOS TIPOS DE DISPUTAS DESCRITAS EN LA SECCIÓN “DISPUTAS” A CONTINUACIÓN, USTED ACEPTA QUE LAS DISPUTAS ENTRE USTED Y NOSOTROS SE RESOLVERÁN MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE INDIVIDUAL Y USTED RENUNCIA A SU DERECHO A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA O ARBITRAJE COLECTIVO.


Información en el sitio
Naväge.com y Naväge.ca son sitios comerciales que promocionan y venden Naväge Nasal Care. No brindamos consejos médicos, hacemos diagnósticos ni recomendamos tratamientos para pacientes individuales, y la información en el Sitio no se presenta para ese propósito.

Creemos que el mejor cliente es un cliente informado y nos esforzamos por brindar información experta sobre la irrigación nasal de fuentes confiables. Sin embargo, esta información no es exhaustiva ni inclusiva, y hay cuestiones de irrigación nasal sobre las cuales los expertos no están de acuerdo.

El enfoque de nuestra empresa tiene sus raíces en la ciencia médica occidental, incluida la investigación científica, los ensayos clínicos, el método científico y la obtención del asesoramiento de profesionales médicos capacitados. Lo alentamos a aprender todo lo que pueda sobre el lavado nasal aquí y en otros lugares, disfrutar de la experiencia educativa y, lo más importante, consultar a su médico personal.


Elegibilidad
Debe tener 18 años de edad o más para visitar o utilizar los Servicios de cualquier manera. Al visitar el Sitio, usted declara y garantiza que tiene 18 años de edad o más y que tiene el derecho, la autoridad y la capacidad para aceptar y cumplir estos Términos de servicio. También declara y garantiza que utilizará los Servicios de manera consistente con todas y cada una de las leyes y regulaciones aplicables.


Uso del sitio
Naväge Nasal Care vende productos para el cuidado nasal personal (los “Productos”) a clientes finales que los compran para su uso personal y no comercial. No puede comprar Productos para su posterior distribución o reventa ni para ningún otro fin comercial o empresarial. Está estrictamente prohibido el acoso de cualquier manera o forma en el Sitio, incluso por correo electrónico, chat o mediante el uso de lenguaje obsceno o abusivo. Está prohibida la suplantación de otros, incluido un Navage Nasal Care u otro empleado, anfitrión o representante autorizado, así como de otros miembros o visitantes del Sitio. No puede cargar, distribuir ni publicar a través del Sitio ningún contenido que sea calumnioso, difamatorio, obsceno, amenazante, invasivo de los derechos de privacidad o publicidad, abusivo, ilegal o de otro modo objetable que pueda constituir o fomentar un delito penal, violar los derechos de cualquier parte o que de otro modo puedan dar lugar a responsabilidad o violar cualquier ley. No puede cargar contenido comercial en el Sitio ni utilizar el Sitio o los Servicios para solicitar a otros que se unan o se conviertan en miembros de cualquier otro servicio comercial en línea u otra organización.


Errores tipográficos
En el caso de que un producto Navage Nasal Care aparezca por error con un precio incorrecto, nos reservamos el derecho de rechazar o cancelar cualquier pedido realizado para el producto enumerado con el precio incorrecto. Nos reservamos el derecho de rechazar o cancelar dichos pedidos, ya sea que el pedido haya sido confirmado o no y se haya cargado en su tarjeta de crédito. Si ya se ha cargado la compra a su tarjeta de crédito y su pedido se cancela, emitiremos un crédito en su cuenta de tarjeta de crédito por el monto del precio incorrecto.


Descargo de responsabilidad de participación
No revisamos todas las comunicaciones y materiales publicados o creados por los usuarios que acceden al Sitio, y no somos de ninguna manera responsables del contenido de estas comunicaciones y materiales. Usted reconoce que, en la medida en que se le proporciona en este Sitio la capacidad de ver y distribuir contenido generado por el usuario, actuamos simplemente como un conducto pasivo para dicha distribución y no asumimos ninguna obligación o responsabilidad relacionada con ningún contenido o actividad. en el sitio. Sin embargo, nos reservamos el derecho de bloquear o eliminar comunicaciones o materiales que determinemos que son (a) abusivos, difamatorios u obscenos, (b) fraudulentos, engañosos o engañosos, (c) que violan derechos de autor, marcas comerciales o; otro derecho de propiedad intelectual de otra persona o (d) ofensivo o de otro modo inaceptable para nosotros a nuestro exclusivo criterio.


Limitación de responsabilidad
EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, EN NINGÚN CASO NOSOTROS O NUESTROS DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, SOCIOS, PROVEEDORES O PROVEEDORES DE CONTENIDO SEREMOS RESPONSABLES BAJO CONTRATO, AGRAVIO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, NEGLIGENCIA O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA CON RESPECTO A LOS SERVICIOS (I) POR CUALQUIER PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE DATOS, COSTO DE ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS, O DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS, COMPENSATORIOS O CONSECUENTES DE CUALQUIER TIPO (CUALQUIER TIPO QUE SURJA), (II) POR CUALQUIER ERROR, VIRUS , CABALLOS DE TROYA O SIMILARES (INDEPENDIENTEMENTE DE LA FUENTE DE ORIGINACIÓN) O (III) POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO QUE EXCEDA (EN CONJUNTO) EL MAYOR DE (A) EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO. ESTAS LIMITACIONES SÓLO SE APLICARÁN EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY Y NO SE APLICARAN A LA MUERTE O LESIONES PERSONALES RESULTANTE DE NUESTROS ACTOS U OMISIONES NI A LA RESPONSABILIDAD RESULTANTE DE NUESTRA NEGLIGENCIA GRAVE O MALA CONDUCTA INTENCIONAL.


Descargo de responsabilidad y liberación de garantía
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, EL SITIO Y EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”, “SEGÚN DISPONIBILIDAD” Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE TÍTULO, NO INFRACCIÓN , COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA POR CUALQUIER CURSO DE DESEMPEÑO O USO DEL COMERCIO, TODOS LOS CUALES QUEDAN EXPRESAMENTE RENUNCIADOS. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NOSOTROS Y NUESTROS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, PROVEEDORES, SOCIOS Y PROVEEDORES DE CONTENIDO NO GARANTIZAMOS QUE: (I) EL SITIO SERÁ SEGURO O DISPONIBLE EN CUALQUIER MOMENTO O UBICACIÓN PARTICULAR; (II) CUALQUIER DEFECTO O ERROR SE CORREGIRÁ; (III) CUALQUIER CONTENIDO O SOFTWARE DISPONIBLE EN O A TRAVÉS DEL SITIO ESTÁ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS; O (IV) LOS RESULTADOS DEL USO DEL SITIO SATISFARAN SUS REQUISITOS. SU USO DEL SITIO ES EXCLUSIVAMENTE BAJO SU PROPIO RIESGO. ALGUNAS JURISDICCIONES LIMITAN O NO PERMITEN LA EXENCIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS U OTRAS GARANTÍAS, POR LO QUE LAS EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO.

Usted deberá y por la presente renuncia a la Sección 1542 del Código Civil de California o cualquier otra ley similar de cualquier jurisdicción, que dice en esencia: "Una liberación general no se extiende a reclamaciones que el acreedor no sabe o sospecha que existen a su favor en el momento de ejecutar la liberación, la cual, de ser conocida por él, debe haber afectado materialmente su acuerdo con el deudor."


Indemnización
Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a la Compañía, sus funcionarios, directores, empleados, agentes, otorgantes de licencias y proveedores de y contra todas las pérdidas, gastos, daños y costos, incluidos los honorarios razonables de abogados, que resulten de cualquier violación de estos Términos de Servicio o cualquier actividad relacionada con su cuenta (incluida la conducta negligente o ilícita) realizada por usted o cualquier otra persona que acceda al Sitio utilizando su cuenta de Internet.


Derechos de autor
Todo el contenido incluido en este Sitio, incluidos, entre otros, texto, gráficos y códigos, son derechos de autor propiedad de RhinoSystems, Inc. y están protegidos por las leyes de derechos de autor de los Estados Unidos y del extranjero. Nuestros derechos de autor no pueden duplicarse, distribuirse, copiarse, modificarse ni adaptarse de ninguna manera sin nuestro permiso por escrito. Copyright 2009-2021 RhinoSystems, Inc. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. 


Marcas registradas
Todas las marcas comerciales, marcas de servicio y nombres comerciales de Navage Nasal Care utilizados en el Sitio son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de RhinoSystems, Inc.


Registros de patentes
Una o más de las siguientes patentes estadounidenses y las patentes extranjeras correspondientes cubren Naväge Nasal Care y sus diversos componentes.

Estados Unidos – (EE.UU.)
8.048.023; D623.287; 9.682.010; 9.999.567; 7.981.077; D662.217; D.680.229; D694.905; D690.026; D739.552; D763.463; D776.252; D664.639; 9.833.380; 10.383.984
Australia - (AU)
2008222744; 2013251268; 2012284195 Brasil - (BR) PI0808311-8; DI7004662-0; DI 7105223-2; BR302014005772-3
Canadá - (CA)
2680209; 150023; 150024; 2842298
RP China - (CN)
ZL200880014072.4; ZL201310258320.2; ZL201030601200.5; ZL201130363858.1; ZL201280040638.7
E- PC - (EP)
2120822; 2810636; 2734252
Diseño de la Comunidad Europea - (DCE)
001243125-0001; 001243125-0002; 001243125-0003; 001243125-0004; 001243125-0005; 001298269-0001; 001425490-0001
Alemania - (DE)
602008032698.5; 2810636; 602012026133.1
Hong Kong-(HK)
HK1140672; 1203808B
India - (EN)
308526; 267529
Indonesia - (identificación)
ID P 000 033 159
Israel - (Illinois)
200712; 230521
Japón - (JP)
5289337; 5902127; 1422939; 1436892; 5999787
México - (MX)
300570; 354213
Malasia - (MI)
MI-149123-A; MI-168354-A
Federación Rusa - (RU)
2471472; 2608438
Corea del Sur - (KR)
10-1566560
Turquía - (TR)
2014-GE-26648


Asignación
Cualquier opinión, reseña, comentario, sugerencia o recomendación para modificaciones, mejoras o cambios en los Servicios que usted nos proporciona ("Comentarios") será de nuestra exclusiva propiedad (incluidos todos los derechos de propiedad intelectual incluidos en los mismos). Por la presente, usted nos cede irrevocablemente y acepta cedernos irrevocablemente todos sus derechos, títulos e intereses sobre todos los Comentarios, incluidos, entre otros, todas las patentes, derechos de autor, secretos comerciales, morales y otros derechos de propiedad intelectual o de propiedad mundial contenidos en ellos. . A nuestra solicitud y costo, usted ejecutará documentos y tomará otras medidas que podamos solicitar razonablemente para ayudarnos a adquirir, perfeccionar y mantener nuestros derechos de propiedad intelectual y otras protecciones legales para los Comentarios.


Modificación
Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de modificar o reemplazar cualquiera de estos Términos de servicio, o cambiar, suspender o discontinuar los Servicios, en su totalidad o en parte (incluida, entre otras, la disponibilidad de cualquier característica, base de datos o contenido) en cualquier momento mediante la publicación de un aviso en el Sitio o enviándole un aviso a través de los Servicios, por correo electrónico o por otro medio apropiado de comunicación electrónica. También podemos imponer límites a ciertas características y servicios o restringir su acceso a partes o todos los Servicios sin previo aviso ni responsabilidad. Es su responsabilidad verificar estos Términos de servicio periódicamente para detectar cambios. Sujeto a la sección Disputas, su uso continuado de los Servicios después de la notificación de cualquier cambio en estos Términos de servicio constituye la aceptación de dichos cambios.


Término; Terminación
Estos Términos de servicio se aplican a usted al acceder al Sitio y/o completar el proceso de registro o compra. Navage Nasal Care puede rescindir estos Términos de servicio, o cualquier parte de ellos, sin previo aviso, en cualquier momento y por cualquier motivo. Las disposiciones relacionadas con la limitación de responsabilidad, la exención de responsabilidad de garantía, la indemnización por derechos de autor y las marcas comerciales, la cesión, las disputas y otros aspectos seguirán vigentes después de cualquier terminación.


Disputas
CLÁUSULA DE ARBITRAJE Y RENUNCIA A DEMANDA COLECTIVA – IMPORTANTE – POR FAVOR REVISE YA QUE ESTO AFECTA A SUS DERECHOS LEGALES

La mayoría de las inquietudes de los clientes se pueden resolver rápidamente y a satisfacción del cliente escribiendo a nuestro departamento de servicio al cliente asupport@navage.com o a RhinoSystems, Inc., Attn: Customer Service, 1 American Road, Brooklyn, OH 44144. En el improbable caso de que Nuestro departamento de atención al cliente no puede resolver una queja que pueda tener a su entera satisfacción; los términos de esta sección de Disputas regirán la resolución de disputas entre nosotros.

Aplicable a los Estados Unidos: todas y cada una de las controversias, disputas, demandas, cargos, reclamos o causas de acción (incluida la interpretación y el alcance de esta cláusula, y la arbitrabilidad de la controversia, disputa, demanda, cargos, reclamo o causa). de acción) entre usted y la Compañía o los empleados, agentes, sucesores o cesionarios de la Compañía, se resolverán exclusivamente mediante arbitraje vinculante y confidencial, excepto que usted o la Compañía puedan llevar reclamos a un tribunal de reclamos menores si la disputa califica para una audiencia por tal tribunal. Además, cada parte se reserva el derecho de solicitar medidas cautelares u otras medidas equitativas en un tribunal de jurisdicción competente para evitar la infracción, apropiación indebida o violación real o amenazada de los derechos de autor, marcas registradas, secretos comerciales, patentes u otros derechos de propiedad intelectual de una parte.

No hay juez ni jurado en el arbitraje y los procedimientos de arbitraje son más simples y limitados que las reglas aplicables en los tribunales. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE, APARTE DE LAS EXCEPCIONES ESPECÍFICAS ANTERIORES, USTED Y LA COMPAÑÍA RENUNCIAN A SUS DERECHOS A DEMANDAR ANTE EL TRIBUNAL, INCLUYENDO EL DERECHO A RECIBIR UN JUICIO POR JURADO O A PARTICIPAR COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE LA CLASE EN CUALQUIER PRESUNTA DEMANDA COLECTIVA , ARBITRAJE COLECTIVO, ACCIÓN DEL ABOGADO GENERAL PRIVADO O CUALQUIER OTRO PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO.

El arbitraje estará sujeto a la Ley Federal de Arbitraje de EE. UU. y a la ley de arbitraje federal, y será realizado por Judicial Arbitration Mediation Services, Inc. ("JAMS") de conformidad con las Reglas y Procedimientos de Arbitraje Simplificados de JAMS vigentes a partir del 1 de julio de 2014 (los "JAMS Reglas”) y según lo modificado por este acuerdo de arbitraje. Las Reglas de JAMS, incluidas las instrucciones para iniciar un arbitraje, están disponibles en su sitio web en http://www.jamsadr.com/rules-streamlined-arbitration. Los estándares mínimos están disponibles en https://www.jamsadr.com/consumer-minimum-standards/ .

Usted y la Compañía deben cumplir con estas reglas: (a) el arbitraje se llevará a cabo de forma individual y no en una acción colectiva, consolidada o representativa y el árbitro no otorgará compensación colectiva; (b) la Compañía pagará sus costos de arbitraje según lo exigen las reglas de JAMS, y en el caso de que usted pueda demostrar que los costos del arbitraje serán prohibitivos en comparación con los costos del litigio, la Compañía pagará la mayor parte de su arbitraje. honorarios de presentación y audiencia que el árbitro considere necesarios para evitar que el arbitraje tenga un costo prohibitivo en comparación con el costo del litigio; (c) el árbitro podrá conceder cualquier reparación individual o remedio individual que esté permitido por la ley aplicable; y (d) cada parte paga los honorarios y costos de sus propios abogados, a menos que la(s) reclamación(es) en cuestión permitan que la parte vencedora reciba sus honorarios y costos del litigio, y en tal caso, los honorarios y costos otorgados serán será determinado por la ley aplicable.

Con excepción de la subparte (a) del párrafo anterior, si alguna parte de esta disposición de arbitraje se considera inválida, inaplicable o ilegal, entonces el resto de esta disposición de arbitraje permanecerá en vigor y se interpretará de acuerdo con sus términos como si disposiciones inválidas, inaplicables o ilegales no estaban contenidas. Sin embargo, si la subparte (a) del párrafo anterior se considera inválida, inaplicable o ilegal, entonces la totalidad de esta disposición de arbitraje será nula y sin efecto. Si por algún motivo una reclamación procede ante un tribunal en lugar de un arbitraje, la disputa se presentará exclusivamente ante un tribunal estatal o federal de los EE. UU. en el condado de Cuyahoga, Ohio.

Aplicable a Canadá: Después de que surja cualquier disputa, las partes involucradas en la disputa pueden acordar resolverla mediante el arbitraje. Si las partes optan por utilizar el arbitraje, las disputas se remitirán al Instituto ADR de Canadá. Para obtener una copia del procedimiento para presentar un Reclamo, o para obtener otra información sobre esta organización, comuníquese con ellos de la siguiente manera: www.adrcanada.ca .


Misceláneas
Sujeto a la sección de Disputas anterior, estos Términos de Servicio se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Ohio, incluidas sus normas sobre conflictos de leyes, y las leyes de los Estados Unidos de América. Sujeto a la sección Disputas anterior, usted acepta que cualquier disputa que surja o se relacione con el tema de estos Términos de servicio se regirá por la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales y federales del condado de Cuyahoga, Ohio.

El hecho de que la Compañía no insista o no imponga el cumplimiento estricto de cualquier disposición de estos Términos de servicio no se interpretará como una renuncia a ninguna disposición o derecho. Ni el curso de conducta entre las partes ni la práctica comercial actuarán para modificar ninguno de estos Términos de servicio. La Compañía puede ceder sus derechos y deberes bajo estos Términos de Servicio a cualquier parte en cualquier momento sin previo aviso.



Avisos
A menos que se especifique lo contrario en estos Términos de servicio, todos los avisos bajo estos Términos de servicio se realizarán por escrito y se considerarán debidamente entregados: (i) cuando se reciban, si se entregan personalmente o se envían por correo certificado o registrado, con acuse de recibo solicitado ; (ii) cuando la recepción se confirma electrónicamente, si se transmite por fax o correo electrónico; o (iii) el día después de su envío, si se envía para entrega al día siguiente mediante un servicio de entrega al día siguiente reconocido. Los avisos electrónicos deben enviarse asupport@navage.com .

Fecha de vigencia de estos Términos de servicio: 12 de febrero de 2020